00/5/19 Macintosh トラブル Date Archives

[ 00/5/19]

●スリープ解除後の無音障害：有効な回避法

今井氏から PowerBook G3 Series ＋ Mac OS 9.0.4 でスリープ解除後に音が出なくなる障害について回避した例をお知らせいただいた．

氏の PowerBook G3 Series のハードディスクを交換して Mac OS 9.0.4 とデータを入れ替えたとところ，障害が発生した．そこで，初期設定フォルダの以下の項目を捨てて再起動すると障害が改善され， 5 日ほど経過したが障害は再現しないそうである．

・ "サウンド初期設定"
・ "システム初期設定"
・ "コントロールバー初期設定"

参照：
00/4/15 項目 "Mac OS 9.0.4： PowerBook でスリープ後に音が出なくなる場合"
00/5/13 項目 "スリープ解除後の無音障害：Apple による確認と暫定的回避法"

追記：
大森氏より上記方法を用いることによって改善されることを検証の結果としてご報告いただいた．なお，これまでの "Apple Audio Extension" を外す回避法を採っていた場合はこの機能拡張を戻すこと．

● Power Mac G4：ATI Rage 128 PCI カードと Power Manager 2.0 の非互換の確認

00/4/21 項目 "Power Mac G4：ATI Rage 128 PCI カードと Power Manager 2.0 の非互換？" について Apple が非互換を確認した．

この問題は ATI Rage 128 PCI カードが Power Manager 2.0 と非互換のため， Power Mac G4との組み合わせでマシンが「PCI バスのカードに低電力モードに対応していないカードがあります」といったメッセージを表示しスリープできないなどの症状が発生するもの．

Apple の調査結果では ATI Rage 128 PCI カードが低消費電力モードに非対応であることが確認された． Apple および ATI 両社ともにこの問題を解決する予定はない．

● FireWire ターゲットディスクモード接続時の周辺機器

FireWire ターゲットディスクモードにて接続する場合，ホストおよびターゲットマシン共に他の FireWire 機器を接続しているとターゲットディスクモードで接続することができない．ターゲットディスクモードを使用する場合は事前に他の FireWire 機器を外す必要がある．また，ターゲットディスクモード接続中に FireWire 機器を接続してはいけない．

● Sherlock：1 ファイル当たりの最大索引作成語数

ユニークな語，2000 語である．

●AppleScript Update 1.4.3

Carbon Lib 1.02 でスクリプト編集プログラムが逆に処理速度低下した問題，同時にスクリプトをコンパイルするとクラッシュした問題他への修正．

● Multimedia Update 1.0

仮想メモリを使用したときのオーディオ CD 再生への対応改善および USB オーディオ入力対応． ATI Rage 128 Pro 使用時の Open GL ゲームと Final Cut Pro のディスプレイ機能の処理速度を改善する以下の ATI グラフィックドライバを含む．

・ATI Resource Manager 2.5.1
・ATI Graphics Accelerator 4.9.9
・ATI Rage 128 3D Accelerator 5.8.5
・ATI Video Accelerator 4.5.2
・ATI 3D Accelerator 4.9.8

USB ポート内蔵機種対象で，北米版 Mac OS 9.0.4 が必要．

CD-ROM 再生時の音飛びに対策したようだ．

● AppleWorks 6 最新情報についての TIL 文書

TIL: 25144: AppleWorks: Late Breaking News

AppleWorks ヘルプの「 AppleWorks の最新情報」に含まれていて重複するものがほとんどである．以下はヘルプに含まれていないまたは内容が一致しない内容．

クラリスワークスからのコンバートなど

「表のコンバート」

AppleWorks 6 にクラリスワークス 4 などの表を含む文書をコンバートした場合，表部分を再編集することはできない．

システムソフトウェア

「インストール時の Finder 表示用フォント」

AppleWorks 6 インストール時に Mac OS の Finder 表示用フォントを標準のシステムフォントにしておく必要がある．
( Mac OS 8.5 以降では "アピアランス" コントロールパネル， Mac OS 8.1 では「編集」メニューの「 Finder の設定」から設定する． Mac OS 8.6 以降では設定後，再起動する必要がある)

（秋山注：この部分が日本語ヘルプに含まれていないのは日本語版 OS ではこのような配慮が必要ないからであろう）

Apple 社外製品の問題

「Hewlett-Packard 社製 USB プリンタでの問題」

Mac OS 8.6 以降で以下の Hewlett-Packard 社製 USB プリンタを使用する場合に AppleWorks 書類をプリントしようとしてもプリントダイアログが出ない場合，プリンタドライバをアップデートする．

・ DeskWriter 600, 660, 680, 690 シリーズ
・ DeskJet 610, 612, 670, 680, 690 シリーズ
・ DeskJet 850, 855, 870 シリーズ

Hewlett-Packard 社の関連情報

「GlobalFax 2.5.6 での問題」

AppleWorks 書類を GlobalFax 2.5.6 でファクシミリ送信すると書類名が「ボタンバー」といったような AppleWorks のウインドウ名称になってしまう． GlobalFax 2.6.8 にする．

「IBM's ViaVoice 1.0 非互換」

●日本語 TIL：ミラーリング時の AppleWorks 6 トランジション表示不良

AppleWorks 6: プレゼンテーションのトランジションが機能しない

PowerBook (FireWire) あるいは PowerBook G3 Series (Bronze keyboard) において，AppleWorks 6 のプレゼンテーション機能で作成したスライドを外部モニタにミラーリングして再生するとトランジションの効果が正しく表示できない障害の告知．

●日本語 TIL：AppleWorks 6.0.3 Update: Read Me の翻訳

AppleWorks 6.0.3 Update: Read Me

アップルは "AppleWorks 6.0.3 Update: Read Me" 日本語翻訳を公開した．AppleWorks 6.0.3 Update に付属する Read Me を公開した英文 TIL の翻訳．必要環境などの記載が主であり，内容として見るべきものはほとんどない．ただ，この中で「AppleWorks 6 日本語版の次期バージョンについては、現在準備を進めています」と記載されている．

● Text Encoding Converter 1.5 北米版での文字化け

トナカイ氏から，下記 00/5/13 項目他で紹介した Text Encoding Converter 1.5 北米版を使用すると， Sherlock の検索結果の表題が文字化けする場合が多くなるとご指摘いただいた．

Text Encoding Converter は Mac OS 9 日本語版の Text Encoding Converter J1-1.5 を用いることが最も望ましい．

参照：
00/5/13 項目 "Internet Explorer 5 と ATOK13："Text Encoding Converter" 1.5 統一の必要" ほか

● 17 インチ Apple Studio Display：画像が断続的に縮む (継続)

田宮氏から， YUG GuestBook に「StudioDisplay17の縮み」として本ページ 4/24 項目の記載をニュースとした th 氏の投稿から始まり，この問題についていくつか投稿が続いていることをお知らせいただいた．

例えば，次のような書き込みがある．

・保証切れだったが， Tell US にメールしたら，アップルサービスセンターから詳しく知りたいと連絡があり，無償で修理された．(ベルトリー氏)

・トランスの経年劣化ではないか (アイスクリーマ氏)

・高圧コイル周辺のハンダ不良が原因 (mu氏)

● HP DeskJet 1220C series 3.2 printer driver

Hewlett-Packard 社の1220C, 1220Cse, 1220Cxi プリンタ用だが， USB プリンタ DeskJet 610, 670, 690 シリーズで Mac OS 9 対応の汎用ドライバであるという情報もある．

(C) Akiyama Satoru