[ 98/4/9]
● OutLook Express ： HTML メールの初期設定
OutLook Express はデフォルト（出荷時設定）で HTML メールを送ってしまう．そのため OutLook Express ユーザ以外に送った場合問題が起きる場合がある．特に必要がある場合以外，初期設定でテキストにすること．
Mac Fan Beginners 4 月号の記事ではさりげなく取り上げられている．
参考：
Microsoftのメールとつきあう 2 番目に冴えたやり方
●起動 30 秒問題その後
54xx/64xx 5500 ほかの Alchemy, Gazzele などの基板搭載 Macintosh および互換機で起きていた起動 30 秒問題は Mac OS 8.1 にすることで基本的に解決する．
（起動 30 秒問題： Mac OS 7.6.1/8.0 でパワーオン後 30 秒程度インジケータが点灯せず Macintosh が沈黙したまま起動が遅れる）
ところが， Apple は Mac OS 8.1 にしても， 128 MB メモリなどを追加した場合，同様の現象が起きるとしている．128 MB だと約 30 秒， 64 MB だと 10-15 秒としている．また， PCI カードや 2 次キャッシュの値にかなり依存するとも書いている．
記述はメモリの追加となっていて， 128 や 64 の値がメモリ合計なのか 128 または 64 MB メモリを搭載することなのか判断できないし， PCI カードや 2 次キャッシュがどのように影響するかも不明．私は 5430/136MB/ 512k L2/Mac OS 8.1 を試してみたが問題はなかった．
また， Apple は 6500 と Twentieth Anniversary Macintosh で起動後一定時間インジケータがつかないことを調査中だとしている．
追記：
トリイ氏から Twentieth Anniversary Macintosh / Mac OS 8.1 でこの問題が生じていると
スパルタカス ML で報じられていることをお知らせいただいた．
● HFS + ：夏時間設定で問題
最近米国のいろいろなサイトで報じられている． Mac OS 8.1 の HFS + フォーマットドライブを使用している場合，日付 & 時刻コントロールパネルで夏時間（サマータイム）を設定すると HFS + ボリューム内のファイル，フォルダなどの作成日，修正日が全て変更されてしまう． Mac OS 8.1 日本語版でも起きることを確認した．
必要な場合の回避法は夏時間のチェックによる設定をしないで時刻を手動で設定し直す．夏時間の習慣のない日本ではあまり関係ないと思うが，国外にいらっしゃる日本人の方々には必要となる場合もあろう．
追記：
HFS+ DST Timefix1.0 が出ている．単に夏時間の設定をできなくするだけのようだ．
● QuickTime 2.5 ： Mac OS 8/8.1 で ISO-9660 CD のムービーを再生できない
TIL: 30494 Mac OS 8: QuickTime Movies Won't Play From ISO-9660 CDs
QuickTime 2.5 のインストールされた Mac OS 8/8.1 で ISO-9660 CD のムービーを正しく再生できないか再生しようとするとクラッシュする．回避法は以下
-
・ハードディスクにムービーをコピーしてそこから再生する
・ 7.6.1 以前の OS にする
・ QuickTime 3 にする
● DeskScanII の問題
森田氏からお知らせいただいた．
Hewlett-Packard 製 DeskScanII の Photoshop からの TWAIN 使用時に，いったん Finder にしてからPhotoshopのアイコンをダブルクリックして Photoshop に戻したときに Type 10 エラーとなる． Photoshop をアクティブにするのにアプリケーションメニューを使った場合や Photoshop のパレットを触った場合エラーは発生しない．（ PowerMacintosh 8100/80 112MB. MacOS 8.1J ）
追記：
私のミスから項目内容を誤って紹介した．当初，アプリケーションメニューから戻した場合問題が出るとしたが，上記のようにアプリケーションをダブルクリックして戻した場合の誤りである．お詫び申し上げる．
● Performa CD から任意のパーティションにインストールする方法
TIL: 20609 Macintosh Performa: Can't Choose Partition to Restor
Performa CD は通常最初に作成されたパーティションにインストールするので任意のパーティションにはインストールできない．しかし，次の方法がある．（と TIL に書いてある．この TIL の作成，修正日は 96年末である）
-
・ CD-ROM の "Hard Disk Files" フォルダから手動で希望するパーティションにコピーする
・希望するパーティション以外のパーティションをゴミ箱に捨ててからインストールを開始する
私が確認した範囲では上記 1 番目に記されているような "Hard Disk Files" に該当するフォルダは見つけられなかった． 2 番目の方法は有効かも知れない．
参考：
97/4/24項目「 Drive7フォーマットで Performa CDから再インストールできない」
97/4/27項目 「 Performa CDから再インストールできない問題（継続）」
●よもやま： "Refurbished Model"
米国の Macintosh を扱っている販売店のページなどで見かける信じられないくらい安い Macintosh が "Refurbished Model" となっている場合がある（例えば
Compu-Dで Ref. と記述されているモデルがこれである）．この "Refurbished Model" の意味は，ユーザや販売店が開梱した（梱包を解いた）ハードウェアに初期不良があり Apple に返品された製品を Apple が修理して再販するものである．
どうもよい訳語がなく，昔のことになるが O'Grady's Power Page 日本語版の木村氏とメールで相談しあった思い出がある．そのときには「再生品」となった．
アップルの方にお聞きしたことがあるのだが，アップルでは初期不良の製品を「着荷不良」と言っていて， "Refurbished Model" は「 "着荷不良を修理したもの"ですかねぇ 」と教えてくれた．つまり， "Refurbished Model" のアップルでの通称のようなものはないのである．しかたないので私は「着荷不良再生品」と訳していたことがある．
一時ある WWW ページで「初期不良再生品」と訳しているのを見かけたことがある． TidBITS 日本語訳チームのみなさんは「工場改装品」と訳しているようだ．しかし，これらのどれも意味が分かりやすいとは思えない．特に私の「着荷不良云々」は分かる人だけが納得するだけだろう．
「初期不良修理品」とか「初期不良修理再販品」とか今回改めて考えてみたのだが，まだしっくりこない．「リファーブモデル」でもいいかとも思うのだが，どうもこれも多くの人には多分何を言っているのか分からないだろう．
以前， " default "「省略時設定」の訳し方について書いたことがあったが，これは「出荷時設定」という訳し方を見つけたので早速今日の項目でも使ってみた．だが， "Refurbished Model" についてはまだ見つからない．
ところで，この "Refurbished Model" の製品そのものの流通についてであるが，米国ではこれらが一般消費者に安価に提供されている．これを日本国内の販売店から入手することは困難だが，米国の販売店から入手することはできるので WWW を探してみるといいだろう．米国の製品であるので日本とは製品構成が異なっている場合が多々あるので注意のこと．例えばシステムや添付ソフトはもちろん英語版だし，マザーボードのスロットが国内製品とは異なっていたりする．製品の性質上最新のモデルが出ることはあまりなく，型落ちのものが主流である．（例えば
Compu-Americaでは
5300 や
Performa が Refurb. として表記されている）
これらの製品は Apple の 1年間保証，ユーザ登録はそのままついているので通常の製品と同じである．ただし米国から購入する場合，国外保証が利くのは PowerBook だけとなるだろう．つまり PowerBook 以外は実質保証がないことも通常の製品を米国から購入するのと同じことになる．
一度開梱したパッケージなので段ボールやビニール袋はそれを開梱したユーザの趣味が反映していて，きれいだったり，結構破れかぶれだったりすることもあるが，最近は別の梱包になっているようだ．製品自体は新品と言っても差し支えはないだろう．
いわくつきの製品であっても Apple で修理しているためにかえって安心という意見もあるだろうが，聞いた範囲では故障の発生率はやや高いかもしれない．保証が期待できない場合はそれなりの覚悟は必要だろう．
追記：
多田氏からアップルでは「DOA(修理済み販売品)」と呼んでいるとお教えいただいた．
追記 2 ：
五十嵐氏からご自身の購入体験から当初の私の記述の誤りをご指摘いただいた． "Refurbished Model" の保証期間は 90 日である．保証期間 については以前から変更があったのにうっかりして 1 年間と書いてしまっていた．また，梱包についてもご指摘いただいた．ご指摘をもとに項目を修正している．
(C) Akiyama Satoru
