[ 01/3/25] 追加
●注意：FirmWare Update 北米版での RAM 認識障害
南氏よりいただいた．本日項目の FirmWare Update 北米版実行後，それまで認識されてたメモリに認識できないものが発生することがある．この問題は米国のいくつかのサイトでも同様の報告が掲載されている．日本語版はまだであるが，これまでの例からすると日本語版でも同様の問題が発生すると予想される．
氏の場合， PowerBook (FireWire) 400 をアップデートしたが，起動しなくなり，ビープ音が1回 (RAM の問題を示す) 鳴る状態となった．調べたところ，増設した256MB RAM が認識されないように思われ，元の 64MBを装着したところとりあえず起動し， FirmWare up date 成功のダイアログが表示されたそうである．アップデート 256 MB RAM を元に戻しても認識されていない状態が続いているそうである．
ファームウェアアップデートであるので，アップデート後 RAM 認識障害が発生しても元に戻す方法はない．北米版を日本語システム上で実行してアップデートする場合はもちろん，北米システムをアップデートする場合でも事前に十分情報を収集されたい．
参考：
MacObserver
MacFixIt
[ 01/3/25]
● Mac OS X 10.0：システム要件
TIL: 106163 : Mac OS X 10.0: System Requirements
Apple Tech Info Library に Mac OS X に関する文書が公開されている．できる範囲で徐々に紹介していきたい．これまでの前例からすると関連文書の公開には数日を要することが多かった．従って，それらが落ち着いてから紹介し始めたいところであるが，システム要件のみ特に紹介する．
Mac OS X 10.0 は次の Macintosh が必要である．
-
・ Power Macintosh G4 または Macintosh Server G4 (全機種)
・ Power Macintosh G3 または Macintosh Server G3 (全機種)
・ iMac (全機種)
・ iBook (全機種)
・ PowerBook (オリジナル PowerBook G3 を除くそれ以降の全機種)
注意：
-
1． Mac OS X の動作する PowerBook G3 はディスプレイの蓋に大きい白い Apple ロゴがあることで区別できる．
2． CPU アップグレードしたコンピュータは Mac OS X が動作しない．社外製 CPU アップグレードカード装備の一部コンピュータに Mac OS X をインストールでき動作しているように見えることがあるが， Apple は技術サポートをしない．
他の要件：
128 MB RAM
1.5 GB のハードディスク空き容量
Classic アプリケーションのための Mac OS 9.1
動作可能な PowerBook について，
アップルが公開した文書(
元文書) から PowerBook G3 Series が動作しないかのように理解しているユーザがいるようだが，本 TIL を読む限り動作する．また，
Mac OS X: Requirements に動作可能 Macintosh が写真入りで紹介されているが，そこにも鮫のデスクトップピクチャが表示されたお馴染みの PowerBook G3 Series の写真がある．本 TIL に記載されているオリジナルという用語は「初代」だと思うがアップルの文書は「初期」としている．白い Apple ロゴのある場所についても原文をご確認いただきたい．
実際に Mac OS X が PowerBook G3 Series で動作することを実際に私が確かめたわけではないが，アップルの翻訳文書に誤解を生じさせる要因がある．
インストールの前にという文書に記された 8 GB 制限については USB に対応していないPowerBook G3，初期の Power Macintosh G3 (ベージュ)， iMac (Rev.A/B/C/D) の場合であり，これが全ての Macintosh について当てはまるわけではない．また， USB に対応していない PowerBook G3 Series についての記述を 8 GB 制限ではなく Mac OS X インストール可能機種と間違って読むユーザもいるかもしれない．また，翻訳については，先の Original の訳し方以外にも「PowerBook G3 Series」を「 PowerBook G3 シリーズ」と表記している点も混乱の元だ．
追記：
動作可能な PowerBook の見分け方について，白い大きな Apple ロゴは蓋の「外側」についていると， TIL 原文が更に更新追加されている．
追記 2：
日本語翻訳 TIL も改められ， Apple ロゴの位置と「初期」 PowerBook という誤解を生じさせる可能性のある部分が訂正されている．
●各機種用ファームウェアアップデート北米版
以下の各機種用ファームウェアアップデートが公開されている．全て Mac OS 9.1 が必要．
-
G4 FW Update 4.1.8
G4 Cube FWUpdate 4.1.8
iMac FirmWare Update 4.1.7
PBook FirmWare Update 4.1.8
iBook Firmware Update 4.1.7
アップデートするためにはこれらアップデータをアップデートするマシンの Mac OS 9.1 書き込み可能ローカルハードディスクにインストールし，そこからアップデータを起動する．書き込みのできない CD やネットワークボリュームから起動した場合はアップデートできない．
Firewire ターゲットディスクモード，ネットワークボリューム起動，ギガビットネットワークとシステムの安定性を向上させる． Open Firmware にパスワード設定が可能になる．
● Startup Disk 9.2.1 北米版
Startup Disk 9.2.1 北米版
Mac OS 9.1 と Mac OS X が同一パーティションにあり， Startup Disk 9.2 が試用される場合に起きる問題を改善する． Mac OS X CD の Utilities フォルダ には 9.2 バージョンが収められていて， Classic 環境を起動した場合に Mac OS 9.1 にインストールされる．
● Mac OS X 対応ソフトウェア北米版
iTunes for Mac OS X 1.1 北米版
iMovie for Mac OS X 2.1 北米版
AppleWorks 6.1 北米版
● Mail 用インポートスクリプト北米版
Mail Import Script 1.0.5 北米版
以下のメールを Mac OS X の Mail にインポートする．
-
・Netscape Communicator 4.x
・Eudora 5.x
・Outlook Express 5.x
・Microsoft Entourage
・Claris Emailer 2.x
● Mac OS：認証の必要なサイトに入るには正しい日付け時間の設定が必要
TIL: 106211 : Mac OS: "Unable to establish a secure connection" or "security certificate" Messages in Web Browsers
Web ブラウザで認証の必要な接続を確立するために，Web ブラウザは日付 &時間の設定に依存する部分がある．そのため日付 & 時刻の設定が正しくない場合にそうした接続に失敗することがあるという内容．
(C) Akiyama Satoru
